Legal

Terms of Service شروط الخدمة

Noor AI · noorai.chat Last updated: 10 August 2026 support@noorai.chat

تحكم هذه الشروط استخدامك لمنصة Noor AI (نور) على الموقع noorai.chat وتطبيقاتها، وهي خدمة محادثة بالذكاء الاصطناعي باللغة العربية تتيح لك الوصول إلى نماذج ChatGPT وClaude وGemini من مكان واحد. باستخدامك للخدمة أو بإنشائك حسابًا فيها فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق عليها، فالرجاء عدم استخدام الخدمة.

01 تعريف الخدمة

«نور» منصة اشتراك برمجية (SaaS) تمنحك واجهة محادثة عربية موجّهة من اليمين إلى اليسار، تمرّر رسائلك إلى نماذج ذكاء اصطناعي يشغّلها مزوّدون خارجيون، ثم تعرض لك ردودها. نحن لا نطوّر هذه النماذج ولا نملكها، وإنما نوفّر طبقة الوصول إليها والتنظيم والحدود والفوترة.

قد نضيف نماذج أو ميزات أو نزيلها أو نستبدلها في أي وقت — خصوصًا عندما يوقف المزوّد الخارجي نموذجًا أو يغيّر شروطه أو أسعاره. لا نضمن بقاء نموذج بعينه متاحًا طوال مدة اشتراكك.

02 الحسابات

  • يجب أن يكون عمرك 16 عامًا فأكثر لإنشاء حساب. إن كنت دون سن الرشد في بلدك، فيلزم إذن وليّ الأمر.
  • الحساب شخصي وفردي. لا تشارك بيانات دخولك ولا تسمح لغيرك باستخدام حسابك أو اشتراكك.
  • أنت مسؤول عن صحة البريد الإلكتروني الذي تسجّله، وعن كل نشاط يجري عبر حسابك.
  • أبلغنا فورًا على support@noorai.chat عند أي استخدام غير مصرّح به.
  • يحق لنا تعليق أو إنهاء أي حساب يخالف هذه الشروط، أو يُستخدم للاحتيال، أو يُنشأ للتحايل على حدود الخطة المجانية.

03 الاشتراك والفوترة

نوع المنتجمنتج رقمي — وصول فوري إلى الخدمة، بلا شحن ولا تسليم مادي.
دورة الفوترةاشتراك شهري يبدأ من تاريخ الدفع.
التجديدتلقائي كل شهر حتى تلغيه بنفسك.
معالج الدفعPaddle.com — وهو البائع المسجّل (Merchant of Record) لعمليات الشراء.
الضرائبتُحتسب وتُحصّل من Paddle حسب بلد الفوترة، ويظهر المبلغ النهائي قبل التأكيد.

عند الاشتراك في Noor Pro فإنك تأذن بخصم الرسوم الشهرية تلقائيًا من وسيلة الدفع المسجّلة لديك حتى الإلغاء. تصلك الفاتورة والإيصال من Paddle مباشرة على بريدك.

قد نغيّر أسعار الاشتراك مستقبلًا. أي تغيير في السعر لا يسري على دورتك الحالية، وسنُعلمك عبر البريد الإلكتروني قبل سريانه على تجديدك القادم، ويبقى لك حق الإلغاء قبل ذلك.

التجربة المجانية: نتيح عددًا محدودًا من الرسائل التجريبية لكل حساب جديد. التجربة لمرة واحدة لكل شخص، ولا تُمنح كرصيد نقدي، ولا يمكن استردادها أو تحويلها، ويحق لنا تعديل حجمها أو إيقافها في أي وقت.

04 الاستخدام المقبول

عند استخدامك «نور» تلتزم بألّا تستخدمها في أي مما يلي:

  • مخالفة القوانين المعمول بها، أو تسهيل نشاط غير قانوني.
  • إنشاء أو نشر محتوى يحضّ على الكراهية أو العنف أو الإرهاب، أو يستهدف أشخاصًا أو فئات بالإساءة.
  • إنتاج أي محتوى جنسي يخص القاصرين، أو أي محتوى يستغل الأطفال — وهذا خط أحمر يؤدي إلى إغلاق فوري ودائم للحساب.
  • انتحال شخصية غيرك، أو تزوير مستندات أو هويات أو مراسلات رسمية.
  • الاحتيال، أو التصيّد الإلكتروني، أو نشر برمجيات خبيثة، أو محاولة اختراق أنظمة الغير.
  • نشر معلومات مضلّلة عن قصد في مسائل صحية أو انتخابية أو مالية.
  • معالجة بيانات شخصية حساسة تخص أشخاصًا آخرين دون سند نظامي أو موافقتهم.
  • محاولة تجاوز حدود الخدمة أو مرشّحات الأمان أو استخراج التعليمات الداخلية للنظام.
  • الوصول الآلي المكثّف (سكربتات، بوتات، كشط) أو إعادة بيع مخرجات «نور» كخدمة ذكاء اصطناعي منافسة.
  • مشاركة الحساب مع عدد من المستخدمين أو استخدامه لخدمة عملائك بدل شرائهم اشتراكاتهم.

كما تلتزم بشروط الاستخدام الخاصة بمزوّدي النماذج، لأن رسائلك تُعالج لديهم. مخالفة هذه البنود قد تؤدي إلى تعليق الحساب أو إنهائه دون استرداد للمدة المتبقية.

05 حدود الخدمة والاستخدام العادل

كل خطة — بما فيها الخطط المدفوعة — تخضع لحدود استخدام عادل نُطبّقها لحماية استقرار الخدمة وضمان جودتها لجميع المشتركين. تشمل هذه الحدود عادةً:

  • سقفًا لعدد الرسائل اليومية أو الشهرية بحسب الخطة والنموذج المستخدم.
  • حدودًا لمعدّل الطلبات في الدقيقة، وحجم الرسالة الواحدة وطول سياق المحادثة.
  • حدودًا لحجم الملفات والصور المرفوعة وأنواعها.
  • حدودًا خاصة بالنماذج الأعلى تكلفة، قد تختلف عن حدود النماذج الأخرى.

تُنشر هذه الحدود في صفحة الأسعار أو داخل التطبيق، ويحق لنا تعديلها لأسباب تشغيلية أو لتغيّر تكاليف المزوّدين. عند بلوغك الحد، يتوقف الإرسال حتى تجديد المدة أو ترقية الخطة.

توافر الخدمة

نبذل جهدًا معقولًا لإبقاء «نور» متاحة، لكننا لا نقدّم ضمان مستوى خدمة (SLA) ولا نسبة تشغيل مضمونة. قد تنقطع الخدمة أو تتباطأ بسبب الصيانة أو أعطال الاستضافة أو انقطاع خدمات مزوّدي النماذج، وهي أمور خارجة عن سيطرتنا المباشرة.

06 المحتوى المُولَّد بالذكاء الاصطناعي — إخلاء مسؤولية

اقرأ هذا الجزء بعناية

المخرجات التي تراها في «نور» يولّدها نموذج إحصائي، لا خبير بشري. قد تكون غير دقيقة أو ناقصة أو قديمة، وقد تختلق معلومات ومصادر وأرقامًا تبدو صحيحة تمامًا وهي ليست كذلك. هذا سلوك معروف في جميع نماذج اللغة، وليس عطلًا في الخدمة.

  • لا تُعدّ مخرجات «نور» استشارة قانونية أو طبية أو مالية أو ضريبية أو هندسية أو نفسية، ولا بديلًا عن مختص مرخّص.
  • لا تعتمد على المخرجات في قرارات مصيرية أو مالية أو صحية قبل التحقق منها من مصدر موثوق ومستقل.
  • تحقّق دائمًا من الأرقام والتواريخ والاقتباسات والمراجع والأحكام الشرعية والنظامية قبل استخدامها أو نشرها.
  • قد تختلف الردود على السؤال نفسه بين مرة وأخرى أو بين نموذج وآخر؛ هذه طبيعة هذه النماذج.
  • أنت وحدك المسؤول عن أي استخدام أو نشر أو تصرف يبنى على المخرجات.

07 محتواك والملكية الفكرية

ما تدخله أنت

تحتفظ بكامل حقوقك في المحتوى الذي ترسله إلى «نور» (الرسائل والملفات والصور — «مدخلاتك»). أنت تؤكد أن لديك الحق في إرسالها، وأنها لا تنتهك حقوق أحد.

تمنحنا ترخيصًا محدودًا وغير حصري لاستخدام مدخلاتك لغرض تشغيل الخدمة فقط: تمريرها إلى مزوّد النموذج، وعرض الرد، وحفظ محادثاتك في حسابك، وحلّ الأعطال التقنية. لا نبيع محتواك، ولا نستخدمه في الإعلانات.

ما يولّده النموذج

لا ندّعي ملكية المخرجات المولّدة لك، ونتنازل لك عن أي حق قد ينشأ لنا فيها بالقدر الذي يسمح به النظام. انتبه إلى أمرين: (أ) قد يولّد النموذج مخرجات مشابهة لمستخدمين آخرين طرحوا أسئلة مشابهة، فلا نضمن لك حصرية المخرجات؛ (ب) قد لا يعترف قانون بلدك بحقوق مؤلف على محتوى مولّد آليًا. أنت مسؤول عن التحقق قبل أي استخدام تجاري.

ما نملكه نحن

اسم Noor AI و«نور» وشعارها وهويتها البصرية وواجهاتها وشيفرتها البرمجية وتصميم المنتج ملك لنا ومحمي بقوانين الملكية الفكرية. لا يمنحك الاشتراك أي حق في نسخها أو تعديلها أو إعادة استخدامها أو بناء منتج مشتق منها.

08 مزوّدو الطرف الثالث

تعتمد «نور» في تشغيلها على مزوّدين خارجيين، وأهمّهم:

  • مزوّدو نماذج الذكاء الاصطناعي — OpenAI وAnthropic وGoogle، ويتم الوصول إلى بعضها عبر خدمة التوجيه OpenRouter. رسائلك تُرسل إليهم لمعالجتها وإنتاج الرد.
  • Paddle — لمعالجة المدفوعات والاشتراكات والضرائب والفواتير بصفته البائع المسجّل.
  • مزوّد الاستضافة والبنية التحتية — لتشغيل الخوادم وقواعد البيانات وتخزين الملفات.

هؤلاء المزوّدون تحكمهم شروطهم وسياساتهم الخاصة، ولا نتحمّل مسؤولية انقطاع خدماتهم أو تغيير سياساتهم. للتفاصيل الكاملة عن البيانات المتبادلة راجع سياسة الخصوصية.

09 الإلغاء وإنهاء الحساب

يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من إعدادات الحساب أو بمراسلتنا على support@noorai.chat. الإلغاء يمنع التجديد القادم فقط، ويظل وصولك إلى مزايا الاشتراك قائمًا حتى نهاية الدورة المدفوعة الحالية، ثم يعود حسابك إلى الوضع المجاني.

لحذف الحساب وبياناته نهائيًا، استخدم صفحة حذف الحساب أو راسل الدعم. حذف الحساب إجراء لا رجعة فيه ولا يُعدّ بذاته طلب استرداد — تفاصيل الاسترداد في سياسة الاسترداد والإلغاء.

من جهتنا، يحق لنا تعليق الخدمة أو إنهاؤها عند مخالفة هذه الشروط، أو عند الاشتباه في احتيال أو إساءة استخدام، أو عند فشل الدفع، أو إذا أوجب ذلك نظام أو جهة مختصة.

10 الاسترداد

تخضع طلبات الاسترداد لسياسة مستقلة توضّح الحالات وطريقة التقديم ومدة المراجعة: سياسة الاسترداد والإلغاء. وتُراجَع الطلبات وفق تلك السياسة وشروط Paddle وحقوقك المقرّرة نظامًا.

11 إخلاء الضمانات وحدود المسؤولية

تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توافرها»، دون أي ضمان صريح أو ضمني بشأن دقة المخرجات أو ملاءمتها لغرض معيّن أو خلوّها من الانقطاع أو الأخطاء.

بالقدر الذي يسمح به النظام المعمول به، لا نتحمّل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية، ولا عن فوات الأرباح أو فقدان البيانات أو خسارة الفرص الناتجة عن استخدام الخدمة أو الاعتماد على مخرجاتها. وفي جميع الأحوال، لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك المبلغ الذي دفعته فعليًا مقابل الخدمة خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة.

لا يهدف هذا البند إلى استبعاد أي حقوق لا يجوز استبعادها نظامًا، بما فيها حقوق المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك.

12 تعديل الشروط

قد نحدّث هذه الشروط لتواكب تطوّر الخدمة أو تغيّر المتطلبات النظامية. عند أي تعديل جوهري سنحدّث تاريخ «آخر تحديث» أعلى الصفحة، وسنُشعر المشتركين النشطين عبر البريد الإلكتروني أو داخل التطبيق قبل سريانه بوقت معقول. استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان التعديل يُعدّ قبولًا به؛ وإن لم توافق، فبإمكانك الإلغاء قبل التجديد القادم.

13 أحكام عامة

  • إذا سقط أي بند من هذه الشروط لعدم نفاذه نظامًا، تبقى بقية البنود سارية.
  • عدم مطالبتنا بحق في وقت ما لا يعني تنازلنا عنه لاحقًا.
  • لا يجوز لك التنازل عن حقوقك بموجب هذه الشروط للغير دون موافقتنا الكتابية.
  • تُشغَّل «نور» من مملكة البحرين، وتُفسَّر هذه الشروط وفق الأنظمة المعمول بها هناك، دون المساس بحقوق المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك.
  • عند أي تعارض بين النسختين العربية والإنجليزية من هذا المستند، تُعتمد النسخة العربية.

14 التواصل معنا

لأي سؤال أو اعتراض أو طلب متعلق بهذه الشروط، راسلنا على support@noorai.chat. نسعى للرد خلال يومي عمل، ويرجى الكتابة من البريد المسجّل في حسابك حتى نتمكن من التحقق.

آخر تحديث: 10 أغسطس 2026 · للأسئلة المتعلقة بهذا المستند راسلنا على support@noorai.chat

These Terms govern your use of Noor AI at noorai.chat and its apps — an Arabic-first AI chat service that gives you access to the ChatGPT, Claude and Gemini model families in one place. By using the service or creating an account you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the service.

01 What Noor AI is

Noor is a subscription software service (SaaS). It gives you an Arabic, right-to-left chat interface, forwards your messages to AI models operated by third-party providers, and shows you their responses. We do not build or own these models — we provide the access layer, the interface, the usage limits and the billing around them.

We may add, remove, replace or change models and features at any time, particularly when an upstream provider retires a model or changes its terms or pricing. We do not guarantee that any specific model stays available for the duration of your subscription.

02 Accounts

  • You must be 16 or older to create an account. If you are under the age of majority where you live, you need a parent or guardian's permission.
  • Accounts are personal and individual. Do not share your credentials or let anyone else use your account or subscription.
  • You are responsible for the accuracy of the email you register and for all activity under your account.
  • Tell us immediately at support@noorai.chat if you suspect unauthorised access.
  • We may suspend or terminate accounts that breach these Terms, are used fraudulently, or are created to work around free-plan limits.

03 Subscription and billing

Product typeDigital product — immediate access, no shipping or physical delivery.
Billing cycleMonthly, starting on the date of payment.
RenewalAutomatic every month until you cancel.
Payment processorPaddle.com, acting as Merchant of Record for all purchases.
TaxesCalculated and collected by Paddle based on your billing country; the final amount is shown before you confirm.

By subscribing to Noor Pro you authorise the recurring monthly charge to your saved payment method until you cancel. Invoices and receipts are issued by Paddle and sent to your email.

We may change subscription prices in the future. A price change never affects your current billing cycle. We will notify you by email before it applies to your next renewal, and you remain free to cancel before then.

Free trial: new accounts receive a limited number of trial messages. The trial is one per person, has no cash value, is not refundable or transferable, and we may change or withdraw it at any time.

04 Acceptable use

When using Noor, you agree not to:

  • Break any applicable law, or help someone else do so.
  • Create or distribute content that incites hatred, violence or terrorism, or that harasses or abuses individuals or groups.
  • Generate any sexual content involving minors or any material that exploits children — this results in immediate and permanent account closure.
  • Impersonate another person, or forge documents, identities or official correspondence.
  • Commit fraud or phishing, distribute malware, or attempt to compromise systems you do not own.
  • Knowingly spread disinformation on medical, electoral or financial matters.
  • Process other people's sensitive personal data without a lawful basis or their consent.
  • Attempt to bypass service limits or safety filters, or extract internal system instructions.
  • Use heavy automated access (scripts, bots, scraping), or resell Noor's outputs as a competing AI service.
  • Share one account among multiple users, or use it to serve your own clients instead of them buying their own subscriptions.

You also agree to the model providers' own usage policies, since your messages are processed by them. Breaching this section may result in suspension or termination without a refund for the remaining period.

05 Service limits and fair use

Every plan — including paid plans — is subject to fair-use limits that protect service stability and quality for all subscribers. These typically include:

  • A daily or monthly message cap, depending on your plan and the model used.
  • Rate limits per minute, and limits on single-message size and conversation context length.
  • Limits on the size and type of uploaded files and images.
  • Separate, stricter limits for higher-cost models.

Current limits are published on the pricing page or shown in the app. We may adjust them for operational reasons or when provider costs change. When you reach a limit, sending pauses until the period resets or you upgrade.

Availability

We make reasonable efforts to keep Noor available, but we offer no service level agreement (SLA) and no guaranteed uptime. The service may be interrupted or slowed by maintenance, hosting failures, or outages at the AI providers — which are outside our direct control.

06 AI-generated content disclaimer

Please read this carefully

Everything Noor outputs is generated by a statistical model, not a human expert. It can be inaccurate, incomplete or out of date, and it can invent facts, sources, citations and figures that look entirely credible but are false. This is a known characteristic of all language models, not a fault in the service.

  • Noor's outputs are not legal, medical, financial, tax, engineering or psychological advice, and are no substitute for a licensed professional.
  • Do not rely on outputs for consequential financial, legal or health decisions without independent verification.
  • Always verify numbers, dates, quotations, references and any legal or religious rulings before using or publishing them.
  • The same question may produce different answers across attempts or models. That is inherent to how these models work.
  • You are solely responsible for how you use, publish or act on the outputs.

07 Your content and intellectual property

What you put in

You keep all rights in the content you send to Noor (messages, files, images — your "inputs"). You confirm you have the right to submit them and that they do not infringe anyone's rights.

You grant us a limited, non-exclusive licence to use your inputs solely to operate the service: forwarding them to the model provider, displaying the response, storing your conversations in your account, and diagnosing technical faults. We do not sell your content and we do not use it for advertising.

What the model produces

We claim no ownership of the outputs generated for you, and we assign you any rights we might otherwise have in them, to the extent permitted by law. Two caveats: (a) the model may produce similar outputs for other users asking similar questions, so we cannot promise exclusivity; (b) your local law may not recognise copyright in machine-generated content. Verify this before any commercial use.

What we own

The Noor AI name, the نور mark, our logo, visual identity, interfaces, source code and product design are ours and protected by intellectual property law. A subscription grants you no right to copy, modify, reuse or build a derivative product from them.

08 Third-party providers

Noor depends on external providers to operate, principally:

  • AI model providers — OpenAI, Anthropic and Google, some accessed through the OpenRouter routing service. Your messages are sent to them for processing and response generation.
  • Paddle — payment, subscription, tax and invoicing processing as Merchant of Record.
  • Hosting and infrastructure providers — servers, databases and file storage.

These providers operate under their own terms and policies. We are not responsible for their outages or policy changes. For full detail on what data is shared, see our Privacy Policy.

09 Cancellation and termination

You may cancel at any time from your account settings or by emailing support@noorai.chat. Cancelling only stops the next renewal: you keep full access until the end of the billing period you already paid for, after which your account reverts to the free tier.

To delete your account and data permanently, use the account deletion page or contact support. Deletion is irreversible and is not by itself a refund request — see the Refund & Cancellation Policy.

We may suspend or terminate the service where these Terms are breached, where we suspect fraud or abuse, where payment fails, or where required by law or a competent authority.

10 Refunds

Refund requests are handled under a separate policy that sets out the cases we consider, how to submit a request and how long review takes: Refund & Cancellation Policy. Requests are assessed under that policy, Paddle's terms, and your statutory rights.

11 Disclaimer of warranties and limitation of liability

The service is provided "as is" and "as available", without warranty of any kind, express or implied, as to the accuracy of outputs, fitness for a particular purpose, or uninterrupted, error-free operation.

To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damages, lost profits, lost data or lost opportunity arising from your use of the service or reliance on its outputs. In any event, our total aggregate liability to you will not exceed the amount you actually paid for the service in the twelve months before the claim.

Nothing here is intended to exclude rights that cannot be excluded by law, including mandatory consumer rights in your country of residence.

12 Changes to these Terms

We may update these Terms as the service evolves or as legal requirements change. For any material change we will update the "Last updated" date at the top of this page and notify active subscribers by email or in-app a reasonable time before it takes effect. Continuing to use the service after that date means you accept the change; if you do not, you can cancel before your next renewal.

13 General

  • If any provision is found unenforceable, the remaining provisions stay in force.
  • Not enforcing a right at one time does not waive it later.
  • You may not assign your rights under these Terms without our written consent.
  • Noor is operated from the Kingdom of Bahrain and these Terms are interpreted under the laws applicable there, without prejudice to mandatory consumer rights in your country of residence.
  • If the Arabic and English versions of this document conflict, the Arabic version prevails.

14 Contact us

For any question, objection or request about these Terms, email support@noorai.chat. We aim to reply within two business days. Please write from the email registered to your account so we can verify you.

Last updated: 10 August 2026 · Questions about this document? Email support@noorai.chat